Thành phố | Loại vàng | Giá bán | Giá mua |
-Đào Uyên Minh ái cúc: Đào Tiềm (chữ Hán: 陶潛, ? - 427), biểu tự Nguyên Lượng (元亮), hiệu Uyên Minh (淵明), lại có biệt hiệu là Ngũ liễu tiên sinh (五柳先生), là một trong những nhà thơ lớn của Trung Quốc thời nhà Tấn và Lưu Tống. Đào Tiềm thành ẩn sĩ , cuộc đời đối với ông chỉ là "vân vô tâm nhi xuất tụ" (mây hờ hững bay ra khỏi hốc núi), tâm hồn ông không còn bị xáo trộn, chi phối bởi ngoại cảnh, nhân tình thế sự, ông chỉ thích làm bạn với thiên nhiên, vui thú điền viên, trong cảnh nghèo, và đặc biệt là ông rất thích trồng cúc, làm bạn với hoa cúc, và thường bắc ghế trúc ngồi bên dậu đàm đạo với hoa hàng giờ, như muốn trang trải gửi gắm tâm hồn cùng tri âm . Trước sân nhà ông trồng năm cây liễu, nên người ta cũng thường gọi Đào Tiềm là "Ngũ Liễu Tiên Sinh" . Cứ đến ngày Trùng Dương (ngày lễ hoa cúc 9-9), ông cùng bạn bè bầy rượu bên mấy dậu cúc để thưởng hoa, ngâm vịnh, ca hát … “hái cúc dưới giậu đông, thơ thới nhìn núi nam” (Thái cúc đông ly hạ, du nhiên kiến Nam sơn)
Hán văn:乳鸦啼散玉屏空,一枕新凉一扇风
Phiên âm: Nhũ nha đề tán ngọc bình không, nhất chẩm tân lương nhất phiến phong
Thơ:Quạ kêu giữa khoảng trời trong Gối khuya gió mát oi nồng thổi đi (Lập Thu-Lưu Dũ)
(Lưu Dũ 劉翰 tự Võ Tử 武子, người Trường Sa (nay là huyện Trướng Sa, Hồ Nam) đời Tống, thân thế sự nghiệp chưa rõ.)